MENU

              外國語學院



              華北電力大學外國語學院,成立于200311月。學院本部設在北京,在保定校區設有英語系,現共有教職工 134人,其中,專任教師120人。專任教師中教授12人,副教授42人,具有博士學位的22人,具有碩士及以上學位、研究生學歷教師比例達81%以上,有海外學習經歷的達58%,形成了一支學歷職稱結構合理、具有良好師德和較高教學科研水平的師資隊伍。

              學院現擁有外國語言文學一級學科碩士學位授權和翻譯碩士專業學位授權。設有英語語言文學和外國語言學及應用語言學2個二級學科,英語筆譯和英語口譯兩個專業領域,英語和翻譯2個本科專業;擁有現代化的數字語言實驗室17間,外語專用多媒體教室20間,同聲傳譯室2間、筆譯實驗室2間,資料室2個,為教學科研提供了良好條件。學院以提升教學質量為抓手,堅持學以致用,重視學生的外語實踐教學,目前已擁有電力規劃設計總院、國電龍源集團、北京四方繼保自動化股份有限公司、中譯語通科技有限公司等多個校外實習基地。

              外國語言文學類注重培養學生扎實的聽、說、讀、寫、譯能力,本科及碩士畢業生的就業率高,就業面廣。歷年來,陸續有畢業生進入外交部、國家衛計委、海關總署、中國工商銀行、廈門大學、騰訊、新東方、山東核電、外研社等單位工作,受到用人單位的好評。本科畢業生的深造率保持較高水平,除考入本校外,先后有畢業生進入北京外國語大學、上海外國語大學、北京師范大學、對外經濟貿易大學、南京大學、清華大學、浙江大學、武漢大學、英國劍橋大學、美國紐約大學、加拿大西安大略大學等國內外知名高校進行深造學習。

              外國語學院將按照大學“十三五”發展規劃,與時俱進,求實創新,銳意改革,為建設多科性、研究型、國際化高水平大學發揮支撐作用,做出更大貢獻。

              外國語言文學類及其專業簡介

              華北電力大學外國語言文學類專業包括英語(English)和翻譯(Translation)兩個專業。大學本科學制四年。完成學業,符合學位授予條件者,授予文學學士學位。

              外國語言文學類專業旨在培養掌握語言學、文學及相關人文和科研方面的基礎知識,具有扎實的英漢雙語基本功、廣泛的科學文化知識和德才兼備的外語專業人才;具有一定的翻譯基礎理論知識與翻譯實踐經驗,掌握多種文體的口筆譯技能,熟練運用翻譯工具和翻譯軟件,掌握以電力、商務領域為主的科技英語基本知識,了解翻譯職業及相關職業的運作流程,能勝任各種機構(部門)的口譯、筆譯、涉外交際等工作。

              外國語言文學類專業主要學習課程為:基礎英語、高級英語、英語聽力、英語泛讀、英語會話、英譯漢、漢譯英、商務英語、高級英語寫作、語言學、英美文學、電力英語翻譯、經貿英語翻譯、大學語文、現代漢語、中國傳統文化概論、英語國家概況、翻譯理論與技巧、英漢語言對比與翻譯、英漢互譯、實用文體翻譯、翻譯賞析、計算機輔助翻譯、筆譯工作坊、基礎口譯、高級口譯、交替傳譯、同聲傳譯、日語、法語、德語、俄語等。

              外國語言文學類專業畢業生的就業單位主要為各級黨政機關、企事業單位,從事外事、翻譯、經貿、管理、教育培訓、咨詢等工作。


              最新好看的快播电影在线观看快播电影院